Notebookcheck Logo

IOS için Google Çeviri ezber bozan "Canlı Çeviri" özelliğine kavuşuyor

Google Translate sonunda iPhone'unuzu gerçek bir tercüman haline getirebilir mi?
ⓘ Gemini
Google Translate sonunda iPhone'unuzu gerçek bir tercüman haline getirebilir mi?
Google, "Canlı Çeviri" özelliğini iOS'a taşıyarak iPhone kullanıcılarının kulaklık aracılığıyla gerçek zamanlı sesli çeviri deneyimi yaşamasına olanak tanıyor. 70'ten fazla dili destekleyen araç, daha doğal konuşmalar için konuşmacının orijinal tonunu ve temposunu koruyor. Güncelleme şu anda İngiltere, Japonya ve Avrupa dahil olmak üzere başlıca küresel pazarlarda kullanıma sunuluyor.

Aralık ayında, Google resmi olarak İkizler google Translate'e ekleyerek, çoğu zaman gezginlerin yanlışlıkla aya yol tarifi istemesine neden olan robotik, kelimesi kelimesine çeviriler döneminin ötesine geçmeyi hedefliyor.

Google, geçen yıl Android adresinde başarılı bir çıkış yapmasının ardından şimdi de "Canlı Çeviri" özelliğini iOS kullanıcılarına sunuyor. Kulaklıklarla eşleştirildiğinde, araç doğrudan kullanıcının kulağına gerçek zamanlı sesli çeviriler sağlıyor.

Teknoloji, konuşmacının orijinal tonunu, vurgusunu ve ritmini koruyarak doğal iletişimi hedefliyor. Bu sayede yabancı derslerde gezinmek, uluslararası filmlerin keyfini çıkarmak ya da seyahat ederken daha akıcı konuşmalar yapmak kolaylaşıyor.

Güncelleme şu anda aralarında Fransa, Almanya ve Japonya'nın da bulunduğu birçok ülkede kullanıma sunuldu ve 70'ten fazla dili destekliyor. iPhone kullanıcıları Google Çeviri uygulamasında "Canlı Çeviri" seçeneğine dokunarak bu özelliğe erişebiliyor.

Kullanıcılar, Android veya iOS uygulamasıyla herhangi bir kulaklık kullanarak, konuşmacının orijinal tonunu, vurgusunu ve temposunu koruyan gerçek zamanlı çevirileri duyabilirler. Örneğin birisi size İtalyanca bağırdığında, öfkesini İngilizce olarak duyabilmeniz, farklı bir dilde hakarete uğrama deneyimini daha sürükleyici hale getirecektir. Şaka yapıyorum, İtalyanlar elleriyle bağırır.

Kaynak(lar)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Notebooklar Hakkında Aradığınız Herşey > Haberler > Haber Arşivi > Haber arşivi 2026 03 > IOS için Google Çeviri ezber bozan "Canlı Çeviri" özelliğine kavuşuyor
Martin Filipov, 2026-03-27 (Update: 2026-03-27)