Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Svenska
Chinese
MagyarOnyx Boox Note Air 3 İncelemesi: Siyah ve beyaz renklerde bile uygulama desteği sunan güzel bir e-mürekkep tablet
Karşılaştırmalı olarak olası rakipler
Bewertung | Datum | Modell | Gewicht | Laufwerk | Groesse | Aufloesung | Preis ab |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 79 % | 01/2024 | Onyx Boox Note Air 3 SD 680, Adreno 610 | 430 g | 64 GB UFS 2.1 Flash | 10.30" | 1872x1404 | |
| 77.5 % | 11/2023 | Onyx Boox Note Air 3 C SD 680, Adreno 610 | 430 g | 64 GB UFS 2.1 Flash | 10.30" | 1240x930 | |
| 75.2 % | 12/2023 | Lenovo Smart Paper RK3566, Mali-G52 MP2 | 408 g | 64 GB eMMC Flash | 10.30" | 1872x1404 | |
| 79.4 % | 02/2023 | Huawei MatePad Paper Kirin 820e, Mali-G57 MP6 | 360 g | 64 GB UFS 2.2 Flash | 10.30" | 1872x1404 |
Kasa ve ekipman: Harika, ancak ağır alüminyum kasa
İnceledikten sonra Onyx Boox Note Air 3 C renkli ekrana sahip Onyx Boox Note Air 3'e şimdi "C" harfi olmadan, siyah beyaz e-mürekkep ekranla göz atıyoruz. Kasa renkli versiyonla aynı, yani yine turuncu vurgulara sahip klasik antrasit renginde oldukça ince 5,8 mm'lik bir kasaya sahipsiniz.
Tablet 430 g ağırlığıyla renkli ekranlı versiyon kadar ağır ve bu nedenle 10,3 inç ekranlı bir e-mürekkep tablet için nispeten ağır.
Üretici, ekranı düz bir ön yüz sağlayan Onyx Glass ile koruyor. Genel olarak, yapı kalitesi ve sağlamlığı yüksek bir standartta. Bununla birlikte, ekranın etrafında, üzerinde hareket ederken biraz rahatsız edici hissettiren bir boşluk var.
Onyx Boox Note Air 3, 64 GB UFS 2.1 bellek ve 4 GB RAM ile birlikte geliyor ve dosyalar için benzer e-mürekkep tabletlerle benzer miktarda alan sunuyor.
Ayrıca Angelbird V60 referans kartımızla test ettiğimiz bir microSD okuyucu da bulunmaktadır. Kopyalama testinde ve CPDT kıyaslamasında, okuyucu tabletten biraz daha iyi performans gösterdi Not Hava 3 C ve dosya aktarımı için iyi bir genel hız sunuyor. Ancak okuyucu microSD kartımızın tam hız potansiyelini kullanamıyor.
USB-C bağlantı noktası, veri aktarımı ve şarjın yanı sıra çevre cihazlarını bağlamak için kullanılır. Ancak, yalnızca USB 2.0 standardına göre bağlanır ve bu nedenle en hızlılardan biri değildir.
| SD Card Reader - average JPG Copy Test (av. of 3 runs) | |
| Onyx Boox Note Air 3 (Angelbird V60) | |
| Average of class Tablet (7.61 - 101.6, n=58, last 2 years) | |
| Onyx Boox Note Air 3 C (Angelbird V60) | |
Cross Platform Disk Test (CPDT)
İletişim, yazılım ve operasyon: Android 12 tabanlı
Onyx Boox Note Air 3 yalnızca WiFi 5 standardını kullanır ve bu nedenle beklediğiniz gibi 300 ila 350 Mbps arasında ortalama hızlara ulaşır. Onyx Boox Huawei MatePad Kağıdı bununla birlikte, bu fiyat aralığında daha da yüksek hızlara sahip Wi-Fi 6'nın mümkün olduğunu gösteriyor. Bu nedenle Onyx Boox Air 3, bir Gigabit İnternet bağlantısını tam olarak kullanamaz, ancak yine de günlük kullanım için iyi bir verim sunar.
E-mürekkep tabletin yazılımı Android 12 tabanlıdır ve uygulamaların indirilebilmesi için önceden yüklenmiş bir Google Play Store ile birlikte gelir. Vakaların büyük çoğunluğunda bu sorunsuz çalışıyor ve çok zorlu olmayan uygulamalar cihazda sorunsuz çalışıyor. Bununla birlikte, sadece 16 gri tonuna sahip yavaş tepki veren siyah beyaz ekranın, e-okuyucuyu hızlı tempolu oyunlar ve videolar için oldukça uygunsuz hale getirdiğini unutmamalısınız.
Ana menünün düzeni de geleneksel Android tabletlerinkinden çok farklı: e-kitap kütüphanesi, mağaza ve not fonksiyonu açıkça özel özelliklere ve bir e-okuyucunun baskın kullanımına yöneliktir. Mağazadan bahsetmişken: burada beklentilerinizi çok yüksek tutmamalısınız. En azından Avrupa'da kitap satın alamıyorsunuz, sadece açık kaynaklı kitapları indirebiliyorsunuz.
Dokunmatik ekran güvenilir bir şekilde yanıt veriyor, ancak OLED veya IPS ekranlardan çok daha yavaş. Buna alışmanız ve klavyede hızlı yazarken sabırlı olmanız gerekiyor. Verileri korumak için bir pin kodu veya şifre belirlenebilir. Ayrıca Onyx Boox Note Air 3, bekleme düğmesine entegre edilmiş bir parmak izi tarayıcısı kullanılarak biyometrik olarak da açılabilir. Bu, parmak ilk kez kaydedildikten sonra güvenli ve hızlı bir şekilde çalışır.
E-mürekkep tablet, el yazısı notlar yazmak veya çizimler yapmak için kullanılabilen bir kalemle birlikte geliyor. Google Play Store'daki uygulamalar da herhangi bir uyumluluk sorunu olmadan bunun için kullanılabilir. Ekran kalemi aynı zamanda, özellikle ekrandaki küçük düğmeler söz konusu olduğunda, hassas bir kullanım aracıdır.
| Networking | |
| iperf3 transmit AXE11000 | |
| Huawei MatePad Paper | |
| Onyx Boox Note Air 3 C | |
| Onyx Boox Note Air 3 | |
| Lenovo Smart Paper | |
| iperf3 receive AXE11000 | |
| Huawei MatePad Paper | |
| Onyx Boox Note Air 3 | |
| Onyx Boox Note Air 3 C | |
| Lenovo Smart Paper | |
E-okuma: Kalem girişi için kapsamlı destek
Onyx Boox Note Air 3, Amazon'dan kitaplar için AZW3, TXT, HTML, CBR, CBZ, RTF, FB2, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM ve EPUB gibi çok sayıda belge formatını destekler. Ayrıca Android uygulama desteği sayesinde diğer okuyucu uygulamaları da tablete kolayca yüklenebilir ve kullanılabilir.
Neo Reader önceden yüklenmiş e-okuma uygulamasıdır: kitaplar arasında hızlı bir şekilde gezinmenize, sonraki sayfaları önizlemenize, bir ilerleme çubuğu aracılığıyla kitap veya belgede tamamen farklı yerlere atlamanıza olanak tanır ve ayrıca bir sonraki sayfaya kadar olan süreyi ayrı ayrı ayarlamanıza olanak tanıyan otomatik bir sayfa çevirme işlevi sunar. İstenirse, bir metinden sese işlevi de kitabı yüksek sesle okuyabilir.
Yazılım ayrıca işaretleme veya not almak için kullanılabilen kalem için kapsamlı bir destek içerir. Ekran ayrıca bölünebilir, böylece kitap metni görünür durumdayken ek açıklamalarınızı ayrı bir belgeye kaydedebilirsiniz.
Ekran: Yüksek çözünürlüklü e-mürekkepli Carta
Kullanılan ekran 1.872 x 1.404 piksel çözünürlüğe sahip bir e-mürekkep Carta'dır. Bu ekranı aynı zamanda Lenovo Akıllı Kağıt ve Huawei MatePad Kağıdı. Bir e-mürekkep tablet, geleneksel bir OLED veya IPS ekrandan çok farklı çalışır: mat bir yüzeye ve farklı elektronik yüklere sahip gerçek siyah ve beyaz renk parçacıklarına sahiptir. Bunlar artık görüntüyü oluşturmak için etkinleştirilebilir ve devre dışı bırakılabilir. Bir görüntü ayrıca herhangi bir ek enerji gerektirmeden sabit kalabilir.
Onyx Boox Note Air 3'ün ekranı 16 gri tonunu görüntüleyebiliyor ve 121 cd/m² kadar parlak olabilen LED aydınlatmaya sahip. Yüksek kontrast ve görüntünün aslında fiziksel parçacıklardan oluşması nedeniyle, dahili aydınlatmadan ortam ışığında tamamen vazgeçilebilir.
Grinin birkaç tonu, parlaklık nüanslarının aşırı doğru bir şekilde temsil edilmesine izin vermez, ancak ayarlandıktan sonra görüntüde titreme de olmaz. Bir LED çözümü olduğu için yalnızca ön plan aydınlatması titreyebilir. Ancak üretici, ışık kaynağını doğru akımla besleyerek bunu gidermeyi vaat ediyor.
Görüntü oluşumu biraz zaman alıyor ve hızlı hareketler daha çok bir slayt gösterisi gibi görünüyor.
| |||||||||||||||||||||||||
Aydınlatma: 81 %
Batarya modunda parlaklık: 109 cd/m²
Kontrast: ∞:1 (Siyah: 0 cd/m²)
ΔE Greyscale 9.8 | 0.57-98 Ø5.3
Gamma: 2.024
| Onyx Boox Note Air 3 E-Ink, 1872x1404, 10.30 | Onyx Boox Note Air 3 C E-Ink Kaleido 3, 1240x930, 10.30 | Lenovo Smart Paper E-Ink, 1872x1404, 10.30 | Huawei MatePad Paper E-Ink, 1872x1404, 10.30 | |
|---|---|---|---|---|
| Response Times | 28% | 46% | 26% | |
| Response Time Grey 50% / Grey 80% * | 154.5 ? | 121 ? 22% | 134.4 ? 13% | 121 ? 22% |
| Response Time Black / White * | 133.2 ? | 89.3 ? 33% | 27.5 ? 79% | 94 ? 29% |
| PWM Frequency | ||||
| Screen | -29% | 1% | -21% | |
| Brightness middle | 109 | 46.5 -57% | 113 4% | 61.9 -43% |
| Brightness | 109 | 47 -57% | 106 -3% | 60 -45% |
| Brightness Distribution | 81 | 91 12% | 83 2% | 80 -1% |
| Black Level * | ||||
| Greyscale dE 2000 * | 9.8 | 11.1 -13% | 9.9 -1% | 9.1 7% |
| Gamma | 2.024 109% | 1.211 182% | 1.371 160% | 2.02 109% |
| CCT | 8885 73% | 6463 101% | 7116 91% | 6848 95% |
| Colorchecker dE 2000 * | 20.45 | |||
| Colorchecker dE 2000 max. * | 39.33 | |||
| Total Average (Program / Settings) | -1% /
-10% | 24% /
16% | 3% /
-5% |
* ... smaller is better
Display Response Times
| ↔ Response Time Black to White | ||
|---|---|---|
| 133.2 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined | ↗ 61.7 ms rise |  |
| ↘ 71.5 ms fall | ||
| The screen shows slow response rates in our tests and will be unsatisfactory for gamers. In comparison, all tested devices range from 0.1 (minimum) to 240 (maximum) ms. » 100 % of all devices are better. This means that the measured response time is worse than the average of all tested devices (21.5 ms). | ||
| ↔ Response Time 50% Grey to 80% Grey | ||
| 154.5 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined | ↗ 66.4 ms rise |  |
| ↘ 88.1 ms fall | ||
| The screen shows slow response rates in our tests and will be unsatisfactory for gamers. In comparison, all tested devices range from 0.2 (minimum) to 636 (maximum) ms. » 100 % of all devices are better. This means that the measured response time is worse than the average of all tested devices (33.7 ms). | ||
Screen Flickering / PWM (Pulse-Width Modulation)
| Screen flickering / PWM not detected |  | ||
In comparison: 53 % of all tested devices do not use PWM to dim the display. If PWM was detected, an average of 17903 (minimum: 5 - maximum: 3846000) Hz was measured. | |||
Performans, emisyonlar ve pil ömrü: Akşamları okumak için iyi dayanıklılık
Bu Qualcomm Snapdragon 680 2020'den biraz daha eski bir SoC'dir. Nispeten enerji tasarrufu sağlayan 6 nm süreci kullanılarak üretilmiştir ve 2,4 GHz'e kadar saat hızında çalışan sekiz işlemci çekirdeği sunar. Kitap ve belge okumak için, daha ucuz e-okuyucularda bulunandan önemli ölçüde daha fazla güç sunar ve size sorunsuz bir deneyim sunar.
Snapdragon 680, Google Play Store'daki uygulamalar için genellikle yeterlidir. Ancak, burada çok yüksek beklentileriniz olmamalı ve çok karmaşık uygulamalardan kaçınmalısınız, aksi takdirde deneyim yavaşlayabilir. Bununla birlikte, sadece bir mesaj yazmak veya internette gezinmek istiyorsanız, bunu yeterli hızda yapabilirsiniz.
Onyx Boox Note Air 3, veri depolama için UFS 2.1 flash ile birlikte geliyor. Bu, hızlı veri aktarımını mümkün kılar ve uygulamaların yüklenme sürelerini kısaltır.
Onyx, tabletin her iki tarafına da iki hoparlör yerleştirir, böylece yatay modda kullanırken hafif bir stereo efekti elde edersiniz. Sesli kitaplar veya radyolar net bir şekilde çalınabilir, ancak ses çok boğuk ve tiz ağırlıklıdır, bu nedenle müzik ve hatta film sesi oldukça zayıftır.
USB-C veya Bluetooth aracılığıyla harici hoparlörler veya kulaklıklar bağlayabilirsiniz. Bu sorunsuz çalışıyor ve önemli ölçüde daha iyi ses sunuyor.
Tabletin pili 700 mAh kapasiteye sahip. Ekran ışığı düşük seviyeye ayarlandığında, e-okuyucunun fişe takılması gerekmeden önce 17:32 saate kadar bir kitaba göz atabilirsiniz. Böylece kış aylarında uzun saatler boyunca kitap okumak bile pil ömrü endişesiyle engellenmiyor.
| Onyx Boox Note Air 3 | Onyx Boox Note Air 3 C | Lenovo Smart Paper | Huawei MatePad Paper | Average 64 GB UFS 2.1 Flash | Average of class Tablet | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AndroBench 3-5 | 1% | -80% | 1% | -25% | 17% | |
| Sequential Read 256KB | 687.4 | 690.8 0% | 163 -76% | 880.1 28% | 696 ? 1% | 850 ? 24% |
| Sequential Write 256KB | 381 | 384.1 1% | 139 -64% | 256.2 -33% | 224 ? -41% | 532 ? 40% |
| Random Read 4KB | 151.7 | 157.7 4% | 25.3 -83% | 145.6 -4% | 137.2 ? -10% | 167 ? 10% |
| Random Write 4KB | 164.2 | 160.5 -2% | 8.8 -95% | 183.1 12% | 84.7 ? -48% | 150.8 ? -8% |
Sıcaklık
(+) The maximum temperature on the upper side is 23.8 °C / 75 F, compared to the average of 33.8 °C / 93 F, ranging from 20.7 to 53.2 °C for the class Tablet.
(+) The bottom heats up to a maximum of 24.1 °C / 75 F, compared to the average of 33.3 °C / 92 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 22.8 °C / 73 F, compared to the device average of 30 °C / 86 F.
3DMark Wild Life Stress Test
Hoparlör
Onyx Boox Note Air 3 audio analysis
(±) | speaker loudness is average but good (81.4 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 34.1% lower than median
(±) | linearity of bass is average (11.5% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 7.2% higher than median
(±) | linearity of mids is average (7.7% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(±) | higher highs - on average 8.3% higher than median
(-) | highs are not linear (15.3% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(-) | overall sound is not linear (31.6% difference to median)
Compared to same class
» 88% of all tested devices in this class were better, 2% similar, 10% worse
» The best had a delta of 7%, average was 23%, worst was 129%
Compared to all devices tested
» 89% of all tested devices were better, 2% similar, 9% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Huawei MatePad Paper audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (82.1 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(±) | reduced bass - on average 12.8% lower than median
(±) | linearity of bass is average (9.4% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 7.2% higher than median
(+) | mids are linear (5.7% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 3.8% away from median
(±) | linearity of highs is average (9.2% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (17.6% difference to median)
Compared to same class
» 34% of all tested devices in this class were better, 6% similar, 59% worse
» The best had a delta of 7%, average was 23%, worst was 129%
Compared to all devices tested
» 29% of all tested devices were better, 8% similar, 63% worse
» The best had a delta of 4%, average was 25%, worst was 134%
Pil ömrü
| Battery Runtime - Reader / Idle | |
| Average of class Tablet (746 - 5003, n=52, last 2 years) | |
| Onyx Boox Note Air 3 | |
| Onyx Boox Note Air 3 C | |
| Lenovo Smart Paper | |
| Huawei MatePad Paper | |
Artılar
Eksiler
Karar: Uygulama desteği sayesinde esnek bir e-mürekkep tablet
Tıpkı rengarenk Onyx Boox Note Air 3 C siyah beyaz ekranlı Onyx Boox Note Air 3 de oldukça şık, çok yönlü ve bol miktarda depolama alanına sahip bir e-mürekkep tablet. Ayrıca microSD ile genişletme seçeneği sunuyor, sağlam bir metal kasayla geliyor ve istikrarlı WLAN bağlantılarıyla birlikte bir e-okuyucu için oldukça iyi performans değerleri sunuyor.
Kalem, tabletin sanal bir not defteri olarak kullanılmasını da kolaylaştırıyor. Ancak hepsinden önemlisi, Android uygulamalarını hızlı ve kolay bir şekilde yükleyip kullanabilmesi, tablete özel yazılımlı okuyucuların sunmadığı bir esneklik kazandırıyor.
E-mürekkep ekran belgeler için harika ve aydınlatma sayesinde karanlık alanlarda da sorunsuzca kullanılabiliyor. Ancak, videolar ve hızlı hareketler içeren diğer içerikler için pek kullanışlı değil. Bununla birlikte, ekran titremiyor ve mükemmel kontrast sunuyor.
Onyx Boox Note Air 3 ile üretici, Android uygulama desteği ve uzun çalışma süreleri ile etkileyici, yüksek kaliteli bir e-okuyucu sunuyor."
Lenovo ve Huawei gibi tanınmış üreticiler de artık daha pahalı e-mürekkep tablet segmentinde yer alıyor. Bu üreticiler Lenovo Akıllı Kağıt bununla birlikte, çok yavaş bir işlemci ile donatılmışken, Huawei'nin MatePad Kağıt google hizmetlerinin eksikliği nedeniyle uygulama yüklemek için.
Fiyat ve bulunabilirlik
Onyx Boox Note Air 3'ü kiralama bayimiz Kex online mağazasından temin edebilirsiniz fiyatı 450 €. Ayrıca Ebay adresinde de mevcuttur 20 € daha fazla.
Onyx Boox Note Air 3 ayrıca Amazon.de'de 450 € karşılığında satılmaktadır.
Onyx Boox Note Air 3
-
01/25/2024 v7
Florian Schmitt
Transparency
The present review sample was made available to the author as a loan by the manufacturer or a shop for the purposes of review. The lender had no influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review.
Pricecompare
